El Marco
martes 19 de diciembre de 2017

Al rescate de leyendas sobre las estrellas

Relatos del Viento trae una nueva entrega de historias campesinas.

La Astronomía Popular es un atrapante campo donde confluyen muchas cosmogonías, desde representaciones bíblicas hasta piezas de antiguas mitologías indígenas. Cada segmento de este video merecerían páginas y páginas de contextualización y análisis. Hoy se comparte esta pequeña muestra del material que Relatos del Viento recopiló sobre El Cielo/Mundo de arriba para visibilizar el altísimo valor cultural, histórico e identitario que navega en la oralidad de la gente. 

"Sí, mi papá dice que toma agua a la orilla del río el avestruz", la frase pertenece a Doña Celmina haciendo referencia al Rio del Cielo -la manera antigua de denominar a la vía láctea (Willkamayu en quechua)- y a un grupo de estrellas que ella identifica como el Avestruz (originalmente Suri) y que muy probablemente se trate de la misma Cruz del Sur.

Martina Dominguez (85) Dionisio Murua (77) María del Carmen Molina (84) y Celmina Monjes (78) resumen cuentos que escucharon a lo largo de su vida sobre las estrellas y la vida en el cielo. Los entrevistados viven en Villa General Belgrano, Nono, Santa Rosa de Calamuchita y el Pasaje Las Mojarras por lo que los lugares donde crecieron les otorgaron paisajes que son similares a las constelaciones tal es el caso de las corrientes de agua de cada región que comparan con el gran río que se observa por las noches. 

 

 

 

 

 

Fuente: www.relatosdelviento.org